news from voice.fi (it's Finnish radio station)news from voice.fi (it's Finnish radio station)
"Negative changes the record label: We're trying bigger bureacracy
Negative shifts the label from smaller Hyper Productions to larger worldwide company, Warner. The head of the band, Jonne Aaron, told the music news that the reason of the change was desire of getting to bigger settings.
The band has been on Hype since the beginning of their career. Changing to the larger circles will make it easier to publish a album: you'll be able to get it out same time around the world.
"Since the beginning we've been on indie label. It's nice to try larger bureacracy, see how it works. In multinational company we're able to get a album out same time all around. That's the most important thing", Aaron tells.
There's no drama in crossover. Negative had the deal with Hype and it was fulfilled within Karma Killer. Since that they have been perfecting the contract with Warner.
"We've been polishing the deal since spring 2008 and recently got it signed. I feel good about it: new record deal and new surroundings. Kind of a spring cleaning", says Aaron cheerfully.
Warner is one of the largest record companies. They have on their list superstars like Green Day, Linkin Park and Paramore."
voice.fi
перевод на инглиш взят отсюда
перевод на дойчдойч
Negative wechselt die Plattenfirma: "Wir probieren gerade eine größere Bürokratie"
Negative wechselt die Plattenfirma von kleiner Hype Productions zum größere, weltweite Gesellschaft, Warner. Der Bandleiter, Jonne Aaron, sagt den Musiknachrichtenkanal, dass der Grund der Veränderung den Wunsch nach größeren Rahmen war.
Die Band hat seit der Anfang ihre Karriere einen Vertrag mit Hype gehabt. Das Wechseln zum weiteren Kreisen wird die Veröffentlichung der Albums einfacher machen: man wird fähig, die Album in verschiedene Länder rund um die Welt zeitgenössisch zu bekommen.
"Seit der Anfang haben wir mit einer Indie-label gearbeitet. Es ist nett, eine größere Bürokratie zu probieren, sehen, wie das funktioniert. Bei Multinationale Firma wir sind fähig, eine Album rund um die Welt zeitgenössisch zu veröffentlichen. Das ist die wichtigste Sache", Aaron sagt.
Es gibt keine Drama im Wechseln. Negative hat den Vertrag mit Hype und es war mit Karma Killer erfüllt. Seitdem haben sie über den Vertrag mit Warner gearbeitet.
"Wir haben den Vertrag seit Frühling 2008 ausgefeilt und vor kurzem untergeschrieben. Ich fühle mich gut über den: neuen Plattenvertrag, neue Rahmen. Etwa wie Frühling-putzen", sagt Aaron fröhlich.
Warner ist eine der größesten Firma. Sie haben Superstars wie Green Day, Linkin Park und Paramore unter Vertrag."