Выступление NGT 9 июля в Санкт-Петербурге и обновления на фейсбуке.

[Double_Trouble_]

9 июля НГТ выступит в России, а именно в Санкт-Петербурге.

Negative: Russia calling!!!!!!
We are glad to announce that we're gonna play 9th of July(Saturday) on White night festival in Russia S.t Petersburg.

Далее несколько фотографий с фейсбука парней за прошедшие дни. Кликабельно.

23.07.2011 Negative: Here's new wall art in our rehearsal place by Tarebrush! How cool is that XD

24.07.2011 Negative: Hyvää Juhannusta! Happy midsummer!

26.07.2011 Negative: Juhannus greetings to all of you.... ♥ -J-

30.07.2011 Negative: Hey dudes! I just stopped by @ Hype's office and guess what I found? The new Flinch album "Äänet" it surely rock's, Check them out!

Статью на финском можно прочитать здесь. За перевод на английский большое спасибо Minnie Fi.

статья на английском

Negative's singer and songwriter Jonne Aaron was elected last year as the "Year's most positive in Tampere". His successor will be chosen in 27th of July. Jonne would have a couple of candidates.

- This year I would give the title to Jama Jama. Or maybe a very talented spray painter from Tampere, Tarmo Kaikkonen a.k.a. Tare Brush. He has painted ia Petri Nygård's reggae truck, was involved in Negative-Lada, and has also done paintings to Kultaranta for the President Tarja Halonen, says Jonne.

However, Tare Brush is not a candidate for this year, but maybe next year ...

Jonne recalls that the tribute last year was a delightful surprise.

- It left a good feeling. It's nice to get recognition, and what could be better than to get it in your own hometown. I said then that it is a funny thing to receive a positive acknowledgment with a band called Negative.

By the way, Jonne keeps the diploma on the wall of their rehearsal-place to give a smile on rainy days.

Songwriter advices the jury of the positivity contest:

- It would be good that the selection criteria would include that the person has made Tampere known somehow in a positive way. Then, the choice should also be a positive person, one that spreads good feeling to people. And, if he/she could have a little "through the gray rock"-mentality.

Jonne's summer includes holidays, decorating their rehearsal-place, jogging at Kauppi and cycling.

- Today I got a new song idea, a viable Negative song. I've also done some songs for other artists. A week later we go to Russia. One of the nation's largest TV channels wanted us to play five songs in their big party.

In July Negative is touring in a few festivals, and in autumn they go to Denmark. Currently the band is shooting their new music video. New single Believe has just been distributed to radio stations and Jonne expects them to start playing them in a while. In Provinssirock Jonne performed together with Katri Helena.

According to Jonne the best thing about Tampere at summer is the short distances: All sorts of things are available in a small radius.

- Kaija Koo said aswell in an interview somewhere that she books a hotel and goes on vacation in Tampere. Tampere enjoys a good and exotic reputation in other parts of Finland. Here is a strong food culture, big lakes and Tammerkoski, they are an asset.

And finally, Jonne's holiday tips:

- Relax and go to a cottage. Warm the sauna and a swim. Do not hassle. I think that holidays are not about going by a pre-established schedule, swears the musician.

@темы: News, NGT, Photo, Переводы, Neon Tour 2011, Facebook, Jonne, Interview

Comments

про Питер чет рановато сообщили...

[Double_Trouble_]

~LaVil~

ога.. вообще им надо было после объявить.. кто до выступления то объявляет?..

Double_Trouble_, даааа...зачем о таком заранее объявлять?
еще и альбом флинч вон на сайте ток откопали))) то что группа пишется, тоже не в курсе были. там видимо все щас шифруются.
Хотя в ивью тут вижу упоминание об этом выступлении, но на офе сообщить они поспешили конечн...

[Double_Trouble_]

~LaVil~ а вью перевели как раз вот когда оповестили об этом на сайте.. ну мож за день раньше. да и вью то само от 3 июля..
и там их ещё спросили на стене на фб, типа, а расскажите, чо за концерт в рашке то? О_о

у меня почему то складывается такое ощущение, что не спросили бы, они б не сказали )))) ну либо как всегда фота и приписка "на пути в Россию"

они кстати в ивью не сообщили о том, где именно они будут давать концерт. а то вдруг через неделю или две опять появится новость "на пути в Россию"))) хотя че там... пусть хоть со сцены отправят телеграмму(если им кто напомнит), сообщат о своем на ней присутствии.

п.с. извиняюсь, дайри глючит, и ни одна функция не работает, не могу цитировать.

[Double_Trouble_]

~LaVil~

мож они думали, что в рашке куча рекламы об этом и т.д., что мы знаем уже?.. других вариантов просто нет..
либо договорились об этом совсем недавно.. но всё равно

[Гость]

«альбом флинч вон на сайте ток откопали))) то что группа пишется, тоже не в курсе были»

дарлинги, добро пожаловать в группу русской поддержки Flinch! welcome!

да ладно вам жаловаться. Йонне Аарон едет к нам!

[Гость]

ой, ссылка не видна.
а так?
vkontakte.ru/club3034136

[Double_Trouble_]

Гость

ну лично я жалуюсь, потому что если бы было объявлено раньше, я бы смогла поехать. А так я сижу дома, и от того, что Йонне к нам приезжает, мне ни холодно, ни горячо..

дарлинги, добро пожаловать в группу русской поддержки Flinch!

уже там ))

Гость, да там вроде как не только он едет, а вся группа. Я только к ним не еду) До Питера еще катить и катить.
а в группу флинч лучше пригласить группу негатив, мб будут потом в курсе, когда у флинч альбомы выпускаются)

потому что если бы было объявлено раньше, я бы смогла поехать.

ну, когда на них в Питер ездила, билет на поезд покупался мною заранее за месяц. Тут я врятли что приобрету за этот день. Предложили ехать на машине, но этот вариант тоже не утраивает. Т.к. выехать желательно сейчас, а у меня какт график не в дырках, чтоб в любой момент можно было все бросить и поехать.

[Bright_Amber]

опс! И когда они это решили? Вчера на ночь глядя?))))))))))))))))

[Double_Trouble_]

Bright_Amber

об этом говорилось во вью от 3 июля... но вью на финском.. но видимо НГТ думают, что все их фанаты по умолчанию знают финский язык )))

чера на ночь глядя?

я прям вижу, как Йоша сидит дома, бренчит чота на гитаре, скучает... и тут "А чоб не поехать в Питер???". обзвонил всех остальных, никто не против... быстренько собрали вещички, кинули новость на фб и усё )))

[Fanny_Furgang]

а вот кто мне скажет где можно найти хоть какую-то информацию по расписанию этого действа - потому что с 19 до 23 и нехилый список участнегов от Найка Борзова до The Negative (!) и все это под эгидой "нет наркотикам" несклько наприягает... я когда афиши в городе видела только усмехнулась, а оказалось то взаправду

я второй день в мучениях - как поклонник надо посетить, но слушать три часа шлак ради 15 минут музыки тоже нет ни малешего желания... посмотреть на NGT на сцене Ледового это прикольно, но длительное ожидание и прочие косяки могут испортить все удовольствие...

[Double_Trouble_]

Fanny_Furgang

вообще не в курсе.. я откопала видимо ту же самую афишу про которую говорите и вы, больше в нэте тупо инфы нет..

а вы если пойдёте, расскажите нам потом, как оно всё прошло, а? мы будет очень признательны )

[Bright_Amber]

Йоша сидит дома, бренчит чота на гитаре, скучает... и тут "А чоб не поехать в Питер???". обзвонил всех остальных, никто не против... быстренько собрали вещички, кинули новость на фб и усё )))

а чё? Весьма мило))))))))) Это как "ну чё, по пивку"?))))))))

Блин, жаль не в Москве. Я б пошла потусить немного.

[Double_Trouble_]

Fanny_Furgang

я поспрашивала у людей, никто ничего не знает, расписания никто не видел, и вообще все сомневаются, что увидят.

ну и всем.. говорят, что съёмка профессиональная будет точно, но не трансляция, а просто запись, а потом уже покажут, только никто пока не может понять, от какого канала это всё идёт...

[Fanny_Furgang]

Double_Trouble_

я очень сомневаюсь, что пойду. мне даже не денег на билет жалко, а времени и эмоций.
www.onmusicstage.com/posterdet.php?ID=2979924 чем больше читаю, тем меньше положительных эмоций "Международный Фестиваль молодёжной музыкальной культуры "Белые Ночи Санкт-Петербурга" В нем примут участие зарубежные и российские артисты мирового уровня. В программу фестиваля включены культурные мероприятия: конкурсы молодых исполнителей, а также выступления звезд отечественной и зарубежной эстрады, благотворительные концерты и другие общественно значимые проекты. (вот этих конкурсов и прочего я очень боюсь...)
ну если все таки дойду то напишу, конечно.

поскольку в некоторых источниках упоминается "пресс-служба комитета по печати и взаимодействию со СМИ администрации Петербурга" да и акция всероссийская, то съемка вполне возможна, только кого снимать будут и где покажут?
и как в это NGT влипли одному богу известно.

[Double_Trouble_]

Fanny_Furgang

в любом случае, у меня подруга будет снимать всё выступление НГТ, так что видосы будут, даже если съёмку не проведёт.

я сама не понимаю, КАК нгт туда попали... странно это всё )))

[Fanny_Furgang]

www.nevainfo.ru/news/2011/07/04/news_174919.htm... вот тут состав участнегов уже другой.
и везде это "The Negative"

[kiss_of_hope]

У меня вот, товарищи, всвязи с этим опасение, что ща нгт приедут в питер, а им там скажут "Вы кто такие? Мы вас не звали, идите найух"
хотя, наши рашкинские странные ж ваще.. я когда на расмус 4 года назад ходила, там на билете тоже был косяк с The, только его не приписали, а похерили)) мы тогда тож думали, а ну как ща кто нибудь левый выйдет на сцену, вот будут коры

«Как сообщает пресса, помимо уже объявленного Кевина Костнера (голливудская звезда выступит как солист своей музыкальной группы) в Петербург приедут легенды рок-н-ролла – созданная в 1969 году группа Thin Lizzi, а также Рэй Манзарек и Робби Кригер из The Doors. Новый альбом участников великой группы Джима Морриссона нынче лидирует в чартах журнала Billboard.

Гостьей фестиваля станет также американская звезда R’n’B Мейси Грей. В первые два дня фестиваля намечены конкурс песни и выступление приглашенных звезд, а 9 июля – гала-концерт. Кроме того, 9 июля в Ледовом дворце при поддержке фестиваля «Белые ночи Санкт-Петербурга» пройдет всероссийская антинаркотическая акция с участием Мейси Грей, группы Negative, а также групп «Земляне», «Градусы», «Пилот», «Кукрыниксы», Найка Борзова и других российских музыкантов.»


ну Thin LizzY и Doors известные люди) Кукрыниксов тоже люблю. А вот названия двух групп перед ними-коробят...
И да, чувствую, тот кто писал все эти новости, вообще не в курсе об этих коллективах... Опечатки(/ошибки) понаделали даже в названиях.

[kiss_of_hope]

~LaVil~ я кстати в контакте на страничке фестиваля спросила про трансляцию, они кое-где вроде отвечали, может ответят... хотя надежды мало))))

а про статью - согласна. Да и там вообще во всём организация ступила, всё делают в последний момент. Я читала, 6го ещё не было билетов на 9е О_о

[Fanny_Furgang]

отчет о посещении странного мероприятия.
я до последнего была в сомнениях, но потом меня довезли почти до Ледового - тут уж надо было пойти, а на входе и билет бесплатный перепал...

NGT отыгралали пять песен
Won't let go
End of the line
Moment of our love
? - напрочь не помню что за песня. )In my heaven - may be)
Planet of the sun - успели сыграть 2 строчки и вырубилась фонограмма. Йонне не растерялся, поржал и допел до конца с теми, кто хоть как-тоо мог подпеть... При этом он реально смог поднять зал, который вообще был не в курсе кто стоит на сцене и уж тем более что будут исполнять! Очень впечатляюще.

Й. был весь в бЭлом, курточка с лого NGt, кеды вроде тоже - кеды клевые, надеюсь на новый мерч, а то все старое и тоскливое.
Кидали цветы - все розы, а господин в белом кинул цветочную композицию со сцены - вот ушибла бы засранца за это, большая и реально тяжелая хрень очень чувствительно попала по рука девочке рядом со мной.
Много болтал - что в России таки есть лето, а то все зима и холодно, прям как в Финляндии, а тут прям лето и нам сильно повезло... что-то по фейсбук, но чувак рядом сильно орал и остальное я просто не услышала...
съемка была и с нескольких камер, хотелось бы увидеть... особенно последнюю песню.

в целом неплохо.

[Bright_Amber]

и вырубилась фонограмма

фонограмма? Оо

[Fanny_Furgang]

злополучная Planet of the sun
www.youtube.com/watch?v=BKYjeCT5TLU&feature=rel...