убиться об стенку!!!!!!! Йонне прямо такой сразу мужественный!!!!! интересно, а в Финляндии еще не принято такого закона, что женщина может подать в суд на мужчину-пожарника, если тот вынес ее из горящего дома полураздетой?)))))))
такая хрень в америке была) девушка выиграла дело)))) да я знаю) американцы горазды законы придумывать!)))
Кстати ....вот еще) Прямо на улице) слушай, так это что - реальный плакат??? я думала фотошопный коллаж!))) зачОтно тогда вообще!))) еще бы понять, для чего?
Bright_Amber слушай, так это что - реальный плакат??? я думала фотошопный коллаж!))) зачОтно тогда вообще!))) еще бы понять, для чего? Ну вот так вот)))) А перевод это - Мой любимый Нэ?
Bright_Amber а может это все-таки в колонну фотошопом вставлено? или слишком правдоподобно? не буду спорить....т.к. не знаю)))) мне кажется....реальная....хотя *уй знает)))
это ты меня спрашиваешь?))) я понятия не имею))) кроме "привет", которому меня сегодня научили, больше ничего не знаю!))) вот и я....тэрвэ/киитос....и весь финский)
мне кажется....реальная.... ну тогда, если бы я была в Финляндии, и увидела бы такое чудо, то точно мимо бы не прошла!))) истоптала бы все траву вокруг в поисках самого красивого ракурса для фото! *правда место с самым красивым ракурсом уже занято *
вот и я....тэрвэ/киитос....и весь финский) тогда завтра знатоки подтянутся и переведут нам с тобой!))) но вероятность того, что "суосикки" - это "любимый", забавляет!
Girl from Hellsing, тебе разве не хочется, чтобы за тобой такой пожарник пришел? кстати, попыталась тут разглядеть, где у тела, висящего на крепком плече Йонне, голова...оказалось, что там у этого тела на голове бигуди!
А надпись переводится, не "мой любимый", а "мой любимец". (Чёрт, сразу собачки/кошечки в голову прихдят ) типа: спас я тебя? спас! за это будешь моим любимцем (читать домашним питомцем!) бедная девушка, лучше бы ей пораньше очухаться и сбежать с этого плаката!
ему будет ночью вечером вознаграждение!!! типа того!))))
А где у этой странной девушки голова? Она вообще есть? мы уже это обсуждали!))) пост "2009-02-19 в 09:58")...голова там между торсом и рукой Йонне болтается...в бигудях!
в том что полез в дремучий для меня лес да ну ладно...ты ж ничего не утверждал!) можно и полезть...тем более почти попал!)))
-
-
19.02.2009 в 01:15интересно, а в Финляндии еще не принято такого закона, что женщина может подать в суд на мужчину-пожарника, если тот вынес ее из горящего дома полураздетой?)))))))
-
-
19.02.2009 в 01:17такая хрень в америке была) девушка выиграла дело))))
Кстати ....вот еще)
Прямо на улице)
-
-
19.02.2009 в 01:21да я знаю) американцы горазды законы придумывать!)))
Кстати ....вот еще) Прямо на улице)
слушай, так это что - реальный плакат??? я думала фотошопный коллаж!))) зачОтно тогда вообще!))) еще бы понять, для чего?
-
-
19.02.2009 в 01:25слушай, так это что - реальный плакат??? я думала фотошопный коллаж!))) зачОтно тогда вообще!))) еще бы понять, для чего?
Ну вот так вот))))
А перевод это - Мой любимый
Нэ?
-
-
19.02.2009 в 01:33а может это все-таки в колонну фотошопом вставлено? или слишком правдоподобно?
А перевод это - Мой любимый
это ты меня спрашиваешь?))) я понятия не имею))) кроме "привет", которому меня сегодня научили, больше ничего не знаю!)))
-
-
19.02.2009 в 01:41а может это все-таки в колонну фотошопом вставлено? или слишком правдоподобно?
не буду спорить....т.к. не знаю))))
мне кажется....реальная....хотя *уй знает)))
это ты меня спрашиваешь?))) я понятия не имею))) кроме "привет", которому меня сегодня научили, больше ничего не знаю!)))
вот и я....тэрвэ/киитос....и весь финский)
-
-
19.02.2009 в 01:48ну тогда, если бы я была в Финляндии, и увидела бы такое чудо, то точно мимо бы не прошла!))) истоптала бы все траву вокруг в поисках самого красивого ракурса для фото!
вот и я....тэрвэ/киитос....и весь финский)
тогда завтра знатоки подтянутся и переведут нам с тобой!)))
но вероятность того, что "суосикки" - это "любимый", забавляет!
-
-
19.02.2009 в 01:50я бы вырвал его и забрал домой XDDDDDDD
а лохи-это лосось
теллки- это банка.
ОЧЕНЬ забавный язык
-
-
19.02.2009 в 01:57боюсь, с такой колонной я бы не справилась!
ОЧЕНЬ забавный язык
да-да-да!!!!
меня прет от слова "петка-матка" или что-то в этом духе!
-
-
19.02.2009 в 07:36-
-
19.02.2009 в 09:58кстати, попыталась тут разглядеть, где у тела, висящего на крепком плече Йонне, голова...оказалось, что там у этого тела на голове бигуди!
-
-
19.02.2009 в 10:36оказалось, что там у этого тела на голове бигуди!
-
-
19.02.2009 в 10:55-
-
19.02.2009 в 22:24-
-
22.02.2009 в 02:52Хорошая..ээ..пятая точка у Вилле в таком случае
А надпись переводится, не "мой любимый", а "мой любимец". (Чёрт, сразу собачки/кошечки в голову прихдят
-
-
22.02.2009 в 02:55Хорошая..ээ..пятая точка у Вилле в таком случае
ну эт...не про девушку сказанно было XD
А надпись переводится, не "мой любимый", а "мой любимец". (Чёрт, сразу собачки/кошечки в голову прихдят :laugh
ну я ж не знаю языка ><
-
-
22.02.2009 в 02:59эх. Хорошая пятя точка зазря пропадает!
ну я ж не знаю языка ><
Я тебя и не обвиняю ни в чём.
-
-
22.02.2009 в 03:01да ладно...я ее заберу себе ^^
м-м-м...я себя обвиняю ><
-
-
22.02.2009 в 03:05бедная девушка, лучше бы ей пораньше очухаться и сбежать с этого плаката!
-
-
22.02.2009 в 03:07не-е-е...эт тип ее спас ее любимец О_о
*ржет*
-
-
22.02.2009 в 03:09*хмурится*
Зачем она тебе?
м-м-м...я себя обвиняю ><
Во всех смертных грехах?
типа: спас я тебя? спас! за это будешь моим любимцем (читать домашним питомцем!)
бедная девушка, лучше бы ей пораньше очухаться и сбежать с этого плаката!
Боюсь, она уже не успела...
-
-
22.02.2009 в 03:11аааааааа...в таком случае другое развитие сюжета))))))))))
Боюсь, она уже не успела...
упс)))
-
-
22.02.2009 в 03:13*хмурится*
Зачем она тебе?
м-м-м...тебе сказать?
*хохочет*
Во всех смертных грехах?
в том что полез в дремучий для меня лес.
аааааааа...в таком случае другое развитие сюжета))))))))))
ему будет
ночьювечером вознаграждение!!!-
-
22.02.2009 в 03:16-
-
22.02.2009 в 03:17да, и она в бигудях)
-
-
22.02.2009 в 03:19*хохочет*
Да скажи уж.
в том что полез в дремучий для меня лес.
Хм. Тогда правильно.
-
-
22.02.2009 в 03:21Да скажи уж.
я бы с ней
развлеклся......э-э-э....с ней.....беседовал....точнее с головой от нее ^^Хм. Тогда правильно.
)
-
-
22.02.2009 в 03:23типа того!))))
А где у этой странной девушки голова? Она вообще есть?
мы уже это обсуждали!)))
пост "2009-02-19 в 09:58")...голова там между торсом и рукой Йонне болтается...в бигудях!
в том что полез в дремучий для меня лес
да ну ладно...ты ж ничего не утверждал!) можно и полезть...тем более почти попал!)))
-
-
22.02.2009 в 03:24Хм. Не вижу не только бигудей, но и головы. Она мутант. Определённо.
-
-
22.02.2009 в 03:27